close

看於網飛。

 

螢幕快照 2020-12-09 上午2.12.42.png

 

確實沒有很喜歡這部片,跟如果網飛跟網評評價沒那麼好是不會看的,「越成功的國際化就是在地化」,香蕉人固然有他們的文化,但這跟我的生長環境與生活經驗相差太多,無法引起共鳴,平平都是黃皮膚,這麼多年過去了早有各種類別與生活習慣,所以關於劇情方面不多著墨。

 

慣例十點心得:

1.這部片是好萊塢首次全部華人演員的電影,值得稱讚(?)

2.身為貧窮的廢宅不是很懂裡面的家族觀念,加上廢宅家沒有這種東西。

3.華人的觀點,嫁娶是兩家人的事,可惜現在年輕人只覺得結婚是彼此的事。

4.裡面那些老歌已經老到可以入博物館了。

5.門當戶對還是有點道理,至少金錢觀人生觀世界觀得相似才有可能相守。

6.新加坡語言多元好厲害,台語馬來語華語英語廣東話,不愧是民族大雜燴。

7.個人的成就與家族的興衰為何要綁在一起呢?

8.打麻將是門學問,輸贏與否更是。

9.很喜歡開頭一言不合買下飯店的劇情,錢果然可以解決一切。

10.還好廢宅這輩子不會有這種煩惱,許墨父母雙亡。

 

先前有聽過一個傳聞,「如果連華人自己都不支持這部電影,以後更沒有機會」,很痛的一句話卻也很實際,在電影圈,「好萊塢」霸權多年,白人霸權更是可怕,雖然有「黑人的命也是命」,可惜黃種人的命比黑人還不如,加上電影大國,美國是個從裡到外都很「種族歧視」的國家,改變,從你的消費開始,你的每一筆消費都在為世界做出投票,所以廢宅近年來不怎麼看美國大片,專注於小品小製作,注重劇情或是有好玩的片,也很喜歡影展引進的「沒什麼市場性」的片。

 

不知道大家有沒有聽過「香蕉人」,廢宅首次聽到是在曉明主演的「暗香」裡,他飾演的是美國歸來的「香蕉人」,黃種人的外皮,扒開來是白人思想,不忍說現在看起來文化衝突最兇猛的正是這些香蕉人與他們的長輩,從小受的教育是白種人aka西方教育,家族裡的人仍是傳統東方思想,衝突從此展開。

 

片中的「包水餃」大概是許多人的共同回憶,無論是水餃餛飩或是粽子,都是需要人力與手工的的活兒,廢宅也有小時候在奶奶家捏饅頭aka捏奇形怪狀的麵團偷偷放入蒸籠,捏水餃捏的奇怪的形狀再偷偷撈出來,至於阿嬤包粽子的時候是去偷偷撈蝦米跟香菇來吃,反而真正的「家」我娘親並不做這些事情,在我後來受的教育是「在家做飯耗費的成本不如去買外食」,這點就很西方了。

 

至於有錢人會不會其實行為很摳?像男主角連網飛都要看別人的,這只能說是生活習慣吧,經濟學的開宗明義「資源有限而欲望無窮」,把錢錢花在喜歡的事情上,可以向別人借的就拿別人的無妨,確實有幾個朋友從小覺得「什麼這點小錢也要省」(電話費一個月99元的年代),每個人的價值觀不一樣,別在意這點小細節。

 

最後關於「麻將」,這個國粹(賭博)桌遊,打得不是牌,是人情,例如跟大人打牌不能打太好,要打得「進退得宜」,所以廢宅大概七歲學會打麻將後都只會跟電腦打,跟「真人」打需要顧忌太多的事情,小時候圍觀爺爺奶奶的牌桌,好奇為什麼不打什麼牌能胡,就有被唸過他們打牌要打發時間,輸贏放炮胡自摸是其次,順便一提麻將是一款記憶力遊戲(?),言情小說常提到女主角會「記牌」,如果把全部的牌都記下來洗,就可以抓自己需要的牌,造出牌組。

arrow
arrow
    文章標籤
    瘋狂亞洲富豪 電影評論
    全站熱搜

    湘緗 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()